1
00:00:00,100 --> 00:00:10,100
Следователь-приманка, попавший в растлителя-афродизиака

2
00:00:30,000 --> 00:00:36,950
Мито — благородная женщина-следователь, обладающая сильным чувством справедливости и ставящая свою миссию превыше всего.

3
00:00:36,950 --> 00:00:50,430
«На этот раз подозреваемым в растлении является Макото Нодзима. Он вышел из тюрьмы шесть месяцев назад и является бывшим фармацевтом, работавшим в фармацевтической компании... В конце концов, это не просто растлитель, есть вероятность, что он употребляет наркотики».

4
00:00:50,430 --> 00:00:56,320
Мито вступает в контакт с целью, и к нему прикасается палец-афродизиак.

5
00:00:56,320 --> 00:01:00,120
Я потерялся в наслаждении, которое охватило все мое тело...

6
00:01:01,750 --> 00:01:03,770
Неужели я снова поступил безрассудно?

7
00:01:05,030 --> 00:01:07,060
Это обычное дело! Ничего страшного!

8
00:01:08,150 --> 00:01:10,590
Не заставляй меня слишком сильно волноваться. 

9
00:01:11,370 --> 00:01:13,400
Я не вмешиваюсь, пока нахожусь в следственном бюро. 

10
00:01:14,090 --> 00:01:15,540
Пока я не женюсь на тебе. 

11
00:01:17,820 --> 00:01:20,430
Я бы хотел, чтобы вы перешли в другой безопасный отдел.

12
00:01:23,280 --> 00:01:25,650
Меня вызвали сверху и получили обезглавливание.

13
00:01:26,290 --> 00:01:27,930
Похоже, его наконец-то выдвинут на руководящую должность.

14
00:01:29,260 --> 00:01:32,700
С этого момента я хочу ценить время, проведенное вместе.

15
00:01:32,900 --> 00:01:36,680
Женитесь, спасайте своих детей и живите мирной жизнью.

16
00:01:51,600 --> 00:01:54,090
Я сыт.

17
00:02:02,090 --> 00:02:05,930
Я новичок и хочу уйти отсюда.

18
00:02:06,930 --> 00:02:11,750
Но это единственное место, где меня наймут.

19
00:02:12,650 --> 00:02:13,330
Это так?

20
00:02:15,660 --> 00:02:16,280
Ну тогда к истине.

21
00:02:17,680 --> 00:02:19,610
Время увеличивается, поэтому будьте осторожны.

22
00:02:23,400 --> 00:02:26,130
Ох, время. Я тоже постоянно тренируюсь. Благодарим вас за сотрудничество.

23
00:02:28,130 --> 00:02:35,180
Давайте тратить время. Благодарим вас за сотрудничество.

24
00:02:35,650 --> 00:02:36,800
Пожалуйста, будьте осторожны со своим временем.

25
00:02:37,930 --> 00:02:39,180
Благодарим вас за сотрудничество.

26
00:02:43,120 --> 00:02:47,000
Эй, Мито-сан, давай улыбнемся еще немного и будем веселее.

27
00:02:47,370 --> 00:02:48,340
Будьте должным образом мотивированы.

28
00:02:51,460 --> 00:02:53,410
В следующий раз, пожалуйста, обработайте салон всей машины.

29
00:02:54,930 --> 00:02:56,870
Они вообще никакой информации не предоставили.

30
00:03:18,280 --> 00:03:19,590
Ах, ах, нет, нет, нет.

31
00:03:19,590 --> 00:03:22,180
Чуть ниже, чуть ниже. 

32
00:03:23,720 --> 00:03:26,210
Я устал. 

33
00:05:38,930 --> 00:05:40,310
Что, что ты делаешь?

34
00:05:45,240 --> 00:05:45,890
Это молния. 

35
00:05:47,220 --> 00:05:47,740
Время!

36
00:05:52,890 --> 00:05:56,070
Что, что? Время? Время?

37
00:05:57,070 --> 00:05:58,860
Ах, давайте сфотографируемся. Давайте сделаем фото. 

38
00:06:05,240 --> 00:06:06,740
Меня там приставали.

39
00:06:07,860 --> 00:06:08,020
дом.

40
00:06:08,480 --> 00:06:10,360
Эх, я думаю, это еще не сделано.

41
00:06:11,020 --> 00:06:12,520
Мистер Мито, вы ошибаетесь.

42
00:06:14,740 --> 00:06:18,600
очень жаль. Кажется, это был не тот человек. Ты в порядке?

43
00:06:22,820 --> 00:06:26,520
В настоящее время я занимаюсь такой деятельностью и нахожусь в процессе преодоления своего приставания.

44
00:06:27,980 --> 00:06:30,620
Мне жаль, что я, кажется, неправильно понял.

45
00:06:30,620 --> 00:06:37,300
Я постараюсь не повторить эту ошибку в будущем, поэтому, пожалуйста, будьте осторожны, чтобы не совершить эту ошибку самостоятельно.

46
00:06:38,130 --> 00:06:39,130
Мне жаль.

47
00:06:40,740 --> 00:06:41,980
Мито-сан, пойдем.

48
00:06:47,430 --> 00:06:48,300
Я допустил ошибку.

49
00:07:14,720 --> 00:07:18,180
Мито-сан, нехорошо, если ты вдруг пошевелишься.

50
00:07:18,510 --> 00:07:20,750
Время – тонкая операция.

51
00:07:21,830 --> 00:07:24,950
Ошибки могут привести к увеличению энзы.

52
00:07:25,720 --> 00:07:31,310
Права человека и будущее людей также затронуты, поэтому нам нужно быть более осторожными.

53
00:07:32,040 --> 00:07:33,620
Я не жестокий преступник.

54
00:08:16,820 --> 00:08:18,250
Эй, что ты делаешь?

55
00:08:18,250 --> 00:08:21,250
Мито-сан, вам не разрешено сюда входить.

56
00:08:22,290 --> 00:08:23,750
Я-мне жаль.

57
00:08:24,120 --> 00:08:25,470
Хорошо, давай выйдем сейчас.

58
00:08:42,370 --> 00:08:42,620
Что?

59
00:08:44,470 --> 00:08:46,300
Вау, это сексуально.

60
00:08:47,420 --> 00:08:48,090
Не смотри.

61
00:08:49,890 --> 00:08:54,270
Я буду патрулировать с задней машины, поэтому, если вы сзади, пожалуйста, перейдите на переднюю машину.

62
00:10:11,760 --> 00:10:12,250
Время?

63
00:10:17,860 --> 00:10:19,550
Это могло быть ошибкой.

64
00:10:19,980 --> 00:10:21,340
Давайте посмотрим поближе.

65
00:11:17,690 --> 00:11:19,470
Ведь пора.

66
00:11:20,210 --> 00:11:24,210
Теперь, если вас поймают с поличным, вам нужны ценные бумаги третьего лица.

67
00:11:25,640 --> 00:11:27,750
Кто-нибудь смотрит?

68
00:16:20,380 --> 00:16:23,000
Потому что я никогда тебя не прощу.

69
00:16:23,250 --> 00:16:24,420
Не смотрите сквозь это.

70
00:16:24,780 --> 00:16:28,710
Если я это запомню, я разолью это повсюду.

71
00:16:29,120 --> 00:16:30,660
Все пассажиры являются заложниками.

72
00:18:10,820 --> 00:18:12,670
Это нормально, что все умирают?

73
00:18:43,670 --> 00:18:43,990
Ага.

74
00:34:06,530 --> 00:34:10,400
Это мило. Сотрудничайте с полем и досконально пройдите игру.

75
00:34:11,260 --> 00:34:11,590
Идти.

76
00:34:18,820 --> 00:34:19,400
Что случилось?

77
00:34:20,030 --> 00:34:21,860
Я хочу получить доступ к базе данных.

78
00:34:22,010 --> 00:34:23,780
У моего отдела нет полномочий.

79
00:34:23,800 --> 00:34:24,420
Хм?

80
00:34:25,510 --> 00:34:26,800
О чем ты говоришь?

81
00:34:28,400 --> 00:34:30,380
Поступила новая информация о ходе расследования.

82
00:34:30,570 --> 00:34:31,190
Да неужели?

83
00:34:31,650 --> 00:34:32,590
Да. Покажи мне окрестности.

84
00:34:33,030 --> 00:34:33,610
подождите минуту.

85
00:34:51,300 --> 00:34:55,190
Нодзима Кото. Его выпустили из тюрьмы через шесть месяцев.

86
00:34:55,730 --> 00:34:57,710
Ранее работал в фармацевтической компании.

87
00:34:58,480 --> 00:34:59,280
фармацевт.

88
00:35:00,150 --> 00:35:01,710
Обвиняется в халатности на работе.

89
00:35:02,860 --> 00:35:04,570
Он ненавидел, когда его допрашивали, и был приговорен к тюремному заключению.

90
00:35:08,230 --> 00:35:10,170
В конце концов, пришло время, верно?

91
00:35:13,420 --> 00:35:16,920
Лекарства могут быть использованы в качестве оружия.

92
00:35:26,650 --> 00:35:27,920
Ах, да.

93
00:35:29,860 --> 00:35:31,010
пожалуйста.

94
00:35:41,170 --> 00:35:43,030
Вы из полиции?

95
00:35:56,150 --> 00:35:57,150
Господин Нодзима.

96
00:36:02,940 --> 00:36:03,690
Господин Нодзима.

97
00:36:06,860 --> 00:36:08,170
Господин Нодзима.

98
00:36:12,110 --> 00:36:12,920
Господин Нодзима.

99
00:36:14,340 --> 00:36:18,110
Хм, извини. Нодзима-сан, ты что-то сделал?

100
00:36:18,400 --> 00:36:20,960
Да. Я просто хочу услышать твою историю.

101
00:36:22,150 --> 00:36:30,510
Нодзима-сан, вы живете нерегулярной жизнью на деньги от продажи наркотиков, так что, думаю, вы еще не вернулись домой.

102
00:36:32,800 --> 00:36:35,010
Но он хороший человек.

103
00:36:35,250 --> 00:36:37,460
Они оплатят лекарство должным образом.

104
00:36:49,480 --> 00:36:52,630
понятно. Я скоро вернусь.

105
00:36:56,250 --> 00:36:56,800
Он снова откроется.

106
00:36:56,960 --> 00:36:57,780
Ах, да.

107
00:37:31,440 --> 00:37:31,900
извини.

108
00:37:32,170 --> 00:37:34,860
Пожалуйста, дайте мне знать, если что-то изменится.

109
00:37:35,050 --> 00:37:35,710
Ах, да.

110
00:37:42,570 --> 00:37:43,340
извини.

111
00:37:57,730 --> 00:38:01,440
Что это? Посторонним вход сюда запрещен.

112
00:38:11,050 --> 00:38:11,780
Что-то случилось?

113
00:38:13,690 --> 00:38:15,380
Есть кое-что, что я хотел бы узнать.

114
00:38:16,420 --> 00:38:20,670
Я понял. Если это так, пожалуйста, позвольте нам помочь вам.

115
00:38:26,420 --> 00:38:26,800
пожалуйста.

116
00:38:30,690 --> 00:38:33,460
Это полицейская аптечка.

117
00:38:37,550 --> 00:38:38,630
извини.

118
00:38:42,050 --> 00:38:50,170
извини. Возникла небольшая проблема, и я хотел бы извиниться за неудобства.

119
00:38:50,780 --> 00:38:55,030
Некоторые лекарства чрезвычайно эффективны, поэтому, пожалуйста, не вступайте с ними в контакт.

120
00:38:56,190 --> 00:39:00,480
Прошу прощения.

121
00:39:22,690 --> 00:39:23,090
немного.

122
00:39:31,380 --> 00:39:35,690
Ты потрясающий. Я же говорил тебе не связываться со мной.

123
00:39:37,210 --> 00:39:40,280
Извините, асексуал. Тем не менее, я никогда не пойду сюда снова.

124
00:39:41,480 --> 00:39:42,440
извини.

125
00:39:45,380 --> 00:39:47,400
Я просто прожил хорошую жизнь.

126
00:39:48,050 --> 00:39:51,340
Неведомый никому, как тень на мгновение.

127
00:39:53,030 --> 00:39:55,400
Тем не менее, я все еще имею дело с властью.

128
00:39:58,110 --> 00:40:00,010
Я позволяю людям видеть меня.

129
00:40:00,940 --> 00:40:01,840
Это твоя вина.

130
00:40:03,510 --> 00:40:04,610
Это твоя вина.

131
00:40:05,250 --> 00:40:06,230
Ты!

132
00:40:41,510 --> 00:40:42,280
Все кончено.

133
00:40:44,690 --> 00:40:47,900
Ты все еще здесь.

134
00:40:55,170 --> 00:40:57,690
Ты выпиваешь, не так ли?

135
00:40:59,190 --> 00:41:01,110
Вы можете начать все сначала, так что не делайте этого.

136
00:41:01,500 --> 00:41:02,070
Простите меня!

137
00:42:26,730 --> 00:42:28,510
Похоже, он становится тверже.

138
00:42:38,280 --> 00:42:42,140
Пожалуйста, примите вклад.

139
00:42:42,380 --> 00:42:43,140
Потому что это немного хорошо.

140
00:44:08,570 --> 00:44:11,510
Что ты делаешь?

141
00:44:16,840 --> 00:44:20,650
Что ты делаешь?

142
00:44:46,400 --> 00:44:47,400
Что это?

143
00:44:54,170 --> 00:44:55,670
Бутон. Я устал. 

144
00:45:30,570 --> 00:45:36,230
Что ты делаешь?

145
00:45:50,780 --> 00:45:56,070
Оно чем-то глубоко пропитано.

146
00:46:26,840 --> 00:46:30,210
Что происходит?

147
00:46:34,940 --> 00:46:36,150
Что происходит?

148
00:48:22,920 --> 00:48:27,340
Тебе придется пойти со мной. Хорошо?

149
00:48:41,440 --> 00:48:43,440
Нет ли новой информации?

150
00:48:43,440 --> 00:48:44,750
Я вернулся.

151
00:48:46,130 --> 00:48:46,900
Вы нашли это?

152
00:48:48,690 --> 00:48:50,800
Я понимаю. Просто взгляните на это.

153
00:48:56,460 --> 00:49:01,260
Последнее, что я сказал, было следующее: пожалуйста, послушайте еще раз и попробуйте еще раз.

154
00:49:04,070 --> 00:49:05,170
Господин Нодзима.

155
00:49:10,510 --> 00:49:11,760
хорошая работа.

156
00:49:12,130 --> 00:49:16,570
Эм, насчет арендной платы, о которой мы говорили на днях, это нормально?

157
00:49:17,030 --> 00:49:18,800
Да. этот.

158
00:49:21,570 --> 00:49:22,530
Ах, спасибо.

159
00:49:22,530 --> 00:49:24,530
Нодзима, ночная смена, должно быть, тяжелая, да?

160
00:49:26,300 --> 00:49:27,920
Не переусердствуйте.

161
00:49:28,260 --> 00:49:30,820
Я просто хочу жить спокойной жизнью.

162
00:49:31,530 --> 00:49:36,380
Это лучшее. Я собираюсь взорвать здесь все, так что будь осторожен.

163
00:49:38,030 --> 00:49:42,820
Ах, на днях приехала полиция. Что-то случилось? Ты в порядке?

164
00:49:44,070 --> 00:49:49,880
Ах, меня время от времени спрашивают о фабрике, но мне нечего о ней сказать.

165
00:49:50,630 --> 00:49:53,880
Это нормально, но будьте осторожны.

166
00:50:16,400 --> 00:50:18,820
Далее новости.

167
00:50:20,130 --> 00:50:27,170
В одной префектуре произошел ряд травм среди офицеров, которые, судя по всему, использовали химикаты, в основном на пригородных маршрутах.

168
00:50:29,650 --> 00:50:36,800
Полиция расследует возможность организованного преступления с участием нескольких человек.

169
00:50:37,510 --> 00:50:41,570
Ни один подозреваемый пока не установлен.

170
00:50:43,340 --> 00:50:49,860
Кроме того, с одним следователем, принимавшим участие в этом расследовании, связаться не удалось.

171
00:50:50,170 --> 00:50:53,380
Полиция тщательно расследует эту связь.

172
00:50:55,050 --> 00:51:01,730
Полиция просит всех, кто увидит подозрительного человека, немедленно сообщить об этом.

173
00:51:09,170 --> 00:51:17,300
Я просто хочу жить спокойно, но это твоя вина, это моя вина.

174
00:51:19,860 --> 00:51:24,420
Я давно увлекаюсь насекомыми, поэтому считаю, что женское тело самое лучшее.

175
00:52:17,420 --> 00:52:19,510
замечательный.

176
00:52:48,340 --> 00:52:50,050
Даже в твоей киске, понимаешь.

177
00:54:35,730 --> 00:54:36,960
Смотреть.

178
00:55:00,900 --> 00:55:02,460
Вот, пей.

179
00:55:55,460 --> 00:55:58,440
Сделайте что-нибудь вроде этого...

180
00:56:00,010 --> 00:56:01,510
Что случилось? Ты нервничаешь?

181
00:56:03,780 --> 00:56:04,840
Вы спросили?

182
01:09:14,760 --> 01:09:16,640
Мне не все равно, мне не все равно.

183
01:10:57,810 --> 01:10:58,770
Я больше не могу сюда ходить.

184
01:15:52,960 --> 01:15:54,640
У меня это тоже справа.

185
01:16:07,720 --> 01:16:08,660
что ты здесь говоришь?

186
01:20:19,430 --> 01:20:20,810
Пожалуйста, сделайте небольшой перерыв.

187
01:21:06,210 --> 01:21:08,930
С сегодняшнего дня я буду отвечать за этот инцидент.

188
01:21:09,930 --> 01:21:13,010
Это организованная преступность с использованием наркотиков.

189
01:21:14,310 --> 01:21:17,270
Собираетесь ли вы пнуть кресло руководителя и вернуться к работе?

190
01:21:18,550 --> 01:21:20,020
Деньги важнее.

191
01:21:22,900 --> 01:21:25,310
Сэр, пожалуйста, помогите расследованию.

192
01:21:26,860 --> 01:21:28,810
Учитель, господин Коннодзима здесь?

193
01:21:31,010 --> 01:21:32,980
Возможно, я сейчас дома.

194
01:21:32,980 --> 01:21:38,470
Думаю, он занят, потому что у него много денег, чтобы платить за наркотики.

195
01:21:39,210 --> 01:21:40,980
Ты не собираешься работать?

196
01:21:42,590 --> 01:21:43,980
Вы возвращались в последнее время?

197
01:21:47,960 --> 01:21:50,930
Черт, если ты продолжишь в том же духе, ты тоже найдешь это здесь.

198
01:21:53,110 --> 01:21:55,020
Думаешь, ты сможешь сбежать?

199
01:21:57,100 --> 01:21:59,930
Я больше не хочу снова становиться военачальником.

200
01:22:01,140 --> 01:22:04,020
Я не хочу возвращаться в дерьмовую организацию.

201
01:22:04,020 --> 01:22:05,020
Организация?

202
01:22:07,380 --> 01:22:11,180
Я думал, что оставлю их в покое и буду жить мирно и безопасно, но...

203
01:22:11,650 --> 01:22:14,650
Это все твоя вина.

204
01:22:22,810 --> 01:22:24,230
Эй, эй, открой рот.

205
01:22:26,150 --> 01:22:27,570
Понимаете, это новый препарат.

206
01:22:28,690 --> 01:22:29,310
Что это такое?

207
01:22:29,420 --> 01:22:32,190
Открой рот, открой рот.

208
01:22:42,220 --> 01:22:43,800
Это работает, см.

209
01:22:44,600 --> 01:22:46,690
Это я, разработчик препарата.

210
01:22:47,680 --> 01:22:51,420
Что ты хочешь, чтобы я сделал?

211
01:22:52,020 --> 01:22:55,720
Им нужен препарат, который вы разработали.

212
01:22:56,920 --> 01:22:58,720
Уничтожьте людей этим лекарством.

213
01:23:02,920 --> 01:23:03,610
Что это такое?

214
01:23:03,690 --> 01:23:06,070
Но я больше не могу от них убегать.

215
01:23:07,970 --> 01:23:08,650
Эти ребята?

216
01:23:11,760 --> 01:23:13,420
Что, они?

217
01:23:16,110 --> 01:23:16,640
Что?

218
01:23:17,890 --> 01:23:18,650
Что?

219
01:23:18,880 --> 01:23:20,960
Кто они такие?

220
01:23:32,840 --> 01:23:35,640
Что ты имеешь в виду, говоря помочь мне?

221
01:23:41,690 --> 01:23:43,560
Это работает, верно?

222
01:24:15,220 --> 01:24:16,610
Это работает, верно?

223
01:24:42,420 --> 01:24:44,810
Я не могу убежать.

224
01:24:46,650 --> 01:24:47,270
Нашел.

225
01:24:49,060 --> 01:24:51,230
Потому что ты ищешь это.

226
01:25:21,390 --> 01:25:24,640
При этом ты обещаешь отпустить меня.

227
01:25:27,180 --> 01:25:30,110
Кто я, ребята?

228
01:25:33,520 --> 01:25:35,750
Проверьте это, чтобы убедиться, что это реально.

229
01:26:11,780 --> 01:26:14,400
Мы отвечаем за этот автомобиль.

230
01:26:37,780 --> 01:26:39,390
Кто мы?

231
01:26:44,270 --> 01:26:45,780
Хорошо, делай это быстро.

232
01:26:50,640 --> 01:26:52,060
Сделайте это сейчас.

233
01:31:04,180 --> 01:31:06,270
Разве это не они?

234
01:32:08,770 --> 01:32:09,850
Это громкий голос.

235
01:32:33,560 --> 01:32:36,060
Это потрясающе.

236
01:32:39,020 --> 01:32:40,060
Это работает, верно?

237
01:33:25,610 --> 01:33:26,970
Что случилось?

238
01:33:27,960 --> 01:33:29,060
Это работает, верно?

239
01:33:30,600 --> 01:33:32,380
Потому что это так нехорошо.

240
01:41:28,640 --> 01:41:32,840
мне это нравится...

241
01:41:45,820 --> 01:41:52,050
Ты просто молодец...

242
01:42:35,530 --> 01:42:40,760
Я думаю, тебе это нравится...

243
01:44:42,430 --> 01:44:47,640
Оно стирается...

244
01:47:11,360 --> 01:47:12,590
Это приятно?

245
01:47:23,280 --> 01:47:26,810
Ты меня не слышишь?

246
01:58:02,320 --> 01:58:04,480
Ты не простишь меня за то, что я так плачу?

247
01:58:49,980 --> 01:58:52,020
Что...

248
01:59:27,970 --> 01:59:30,350
Смотри, смотри!

249
01:59:30,680 --> 01:59:31,180
Эй, иди!

250
01:59:37,250 --> 01:59:42,440
Держите его в чистоте, держите его в чистоте...

251
01:59:57,750 --> 01:59:59,170
Разве ваше тело не прощает этого?

252
02:01:42,150 --> 02:01:45,460
Извините, господин Цао, пожалуйста, помогите мне.

253
02:01:47,150 --> 02:01:49,030
Время увеличивается. Пожалуйста, будьте осторожны.

254
02:01:52,650 --> 02:01:54,140
Благодарим вас за сотрудничество.

255
02:01:54,260 --> 02:01:57,190
Извините, я ищу эту женщину.

256
02:01:58,180 --> 02:02:00,270
Если у вас есть какая-либо информация, позвоните по этому номеру...

257
02:02:00,270 --> 02:02:01,020
Хорошо.

258
02:02:01,430 --> 02:02:02,690
Да, спасибо за сотрудничество.


